Страница 1 из 1
七[シチ;なな, なな(つ), なの]
Добавлено: Ср авг 10, 2016 12:04 pm
admin
семь
Ключ: 1
Год изучения в японской школе: 1
А.Талышханов: стр.47
Re: 七[シチ;なな, なな(つ), なの]
Добавлено: Вт сен 06, 2016 7:35 pm
Marina
2 черты.
"Вот эта десятка изображена явно неудачно; я так старался, что карандаш (кисть) соскользнул (соскользнула) вправо, и вышло некое неудачное изображение, которое по десятибалльной системе трудно оценить больше, чем в "семь" баллов. Итак, постараемся усвоить, что "семь" - это "уродливая десятка". А может быть, Вам удобнее увидеть в этом иероглифе перевернутую нашу ("арабскую") семерку?"
А. Талышханов "Путь бесхвостой птички".
七不思議 - ななふしぎ - "nanafushigi" - семь чудес света;
七歳 - ななさい -" nanasai" - семь лет (о возрасте).