水[スイ;みず]
Добавлено: Ср авг 10, 2016 12:08 pm
4 черты.
"Этот иероглиф вызывает у меня такую ассоциацию: на пушистую варежку восторженной юной особы упала первая снежинка и, порадовав девичий взор, начала потихоньку превращаться в "воду"".
А. Талышханов "Путь бесхвостой птички".
香水 - こうすい - "kosui" - духи, парфюмерия;
水道 - すいどう - "suido" -водопровод.