Страница 1 из 1

白[ハク,ビャク;しろ,しら-,しろ(い)]

Добавлено: Ср авг 10, 2016 12:08 pm
admin
белый
しろ - белый цвет, しら-, しろ(い) - белый

Ключ: 106
Год изучения в японской школе: 1

А.Талышханов: стр.

Re: 白[ハク,ビャク;しろ,しら-,しろ(い)]

Добавлено: Пн авг 22, 2016 12:41 am
Marina
5 черт.
""Солнце" - весьма плодовитый иероглиф. Ограничимся пока единственным примером 一 от солнечного диска отделяется "лучик" для того, чтобы мы могли увидеть "белый свет". Какого он цвета? Можно, конечно, поспорить, но большинство не будет возражать против того, что данный знак соответствует слову "белый"".
А. Талышханов "Путь бесхвостой птички".
白骨 - はっこつ - "hakkotsu"- скелет;
白鳥 - はくちょう - "hakuchyo"лебедь.