上[ジョウ;うえ,あ(がる)]

Иероглифы JLPT уровня N5 (после изменений 2010 года)
Ответить
admin
Site Admin
Сообщения:1058
Зарегистрирован:Вт ноя 03, 2015 10:16 pm
上[ジョウ;うえ,あ(がる)]

Сообщение admin » Ср авг 10, 2016 12:04 pm

верх, подниматься
うえ - верх, старший, あ(がる) - подниматься, повышаться

Ключ: 1
Год изучения в японской школе: 1

А.Талышханов: стр. 56,106,213

Marina
Сообщения:358
Зарегистрирован:Чт май 05, 2016 2:07 pm

Re: 上[ジョウ;うえ,あ(がる)]

Сообщение Marina » Вт сен 06, 2016 7:10 pm

3 черты.
"Идея запоминания направлений "верх" связана с уже известными элементами "королевского" иероглифа. Смотрите, половина "народа" стремится от "земли" вверх, находится в состоянии "роста, развития" 一 это иероглиф "верх, подниматься, почтительно подавать что-то стоящему выше на социальной лестнице"".
А. Талышханов "Путь бесхвостой птички".
屋上 - おくじょう - "okujo:" - крыша;
助け上げる - たすけあげる - "tasukeageru" - спасти, вытащить.

Hitomi
Сообщения:306
Зарегистрирован:Пт май 13, 2016 12:47 pm

Re: 上[ジョウ;うえ,あ(がる)]

Сообщение Hitomi » Сб сен 10, 2016 12:45 am

Кун Олег Николаевич.
"КАК РАЗЛИЧИТЬ, ЗАПОМНИТЬ И ПРАВИЛЬНО НАПИСАТЬ ПОХОЖИЕ ИЕРОГЛИФЫ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ".
Горизонтальная черта в нижней части иероглифа символизирует поверхность чего-либо.
上于 一 дзё:дзу — мастерство;
上着 一 уваги 一 пиджак, жакет.

Ответить